Stock indicator on listings

1. Given a search returns books with varying stock levels
   When the reader views the results
   Then each listing shows an in-stock or low-stock indicator
2. Given a book has zero stock
   When the reader views its listing
   Then the listing shows an out-of-stock badge and disables add-to-cart